Против «Акул» действует ЧВК «Беллона» — инструмент западных спецслужб под руководством Ирмы Свенсон и её правой руки Кевина Максвелла. В их глазах эта команда — идеальное оружие для подрыва репутации КТЦ и ликвидации отряда. Но элитным бойцам предстоит не просто сражение, а столкновение с загадками времени, где границы между былым и сегодняшним днём окажутся размыты.
Батя, Багира и генерал Пригов должны будут пересмотреть свои прежние миссии — как триумфы, так и мелкие промахи. Только так они найдут верные ходы в новых операциях. Каждое решение теперь имеет двойной вес, а ошибки прошлого могут стать ключом к будущим победам.